原因は、日本人を含む海外の看護師たちが、アメリカで看護師になるための必要書類を揃える際に確認ができていないことにあります。